Los Retratos
EL 9o. Festival de Corto Circuito de Nueva York

Hoy comienza la novena edición del Festival Corto Circuito latinos de Nueva York organizado por el  Centro Rey Juan Carlos de España (KJCC), afiliado a  la New York University (NYU) con la  productora Diana Vargas, dentro de este evento se presentará una variada selección de los más aclamados e influyentes cortometrajes de Latinoamérica, España y de cineastas latinos residentes en Estados Unidos. El festival de tres días se realizará en el Auditorio KJCC (53 Washington Square South, entre Sullivan y Thompson Streets) del 4 al 6 de octubre, 2012.  Los filmes en idioma diferente al inglés tendrán subtítulos en este idioma.

Son más de 45 filmes con temas y tratamientos provocadores, ingeniosos y reflexivos, que se escogieron a través de una convocatoria abierta. Las jornadas del festival son 6: jueves 4 y viernes 5 de octubre a las 7 pm, y el sábado 6 a las 3 pm, 4:40 pm, 6 pm y 7:30 pm, y en ellas estarán representados 13 países de Latinoamérica, España y Estados Unidos. Los filmes, muchos de ellos ganadores en reconocidos festivales internacionales, manejan diferentes formatos (documental, animación, ficción, experimental) y géneros (comedia, drama, suspenso) y serán en su mayoría estrenos en Nueva York.  Las selecciones vienen de Argentina, Brazil, Colombia, Costa Rica, Cuba, Chile, El Salvador, España, Guatemala, México, Perú, Uruguay, Venezuela, Puerto Rico y Estados

Yo Quiero

Unidos.

 “Siendo este nuestro noveno año, podemos decir que el propósito de Corto Circuito ha sido descubrir a los neoyorquinos, películas que de otra manera no hubiesen podido disfrutar. Asi mismo hemos logrado fortalecer los lazos de las diferentes culturas hispanas con las audiencias de la ciudad”, comenta Diana Vargas, directora de Corto Circuito. “Vamos en nuestro noveno año y seguimos fuertes. Algo debemos estar haciendo bien! En estos nueve años hemos presentado programas que consistentemente destacan nuestras culturas”, agrega Laura Turégano,  directora asociada del KJCC y co-fundadora del festival.

El festival abre el Jueves 4 de octubre, 7 p.m., con cortos multipremiados en importantes festivales: L (Thais Fuginaga, Brasil), ganador en los festivales de Sao Paulo y Berlín; Los anfitriones (Miguel Moulet, Cuba-Peru), Tercer Premio en CinéFondation del Festival de Cannes; Los Retratos (Ivan Gaona, Colombia), Mención Especial en el Festival de Locarno; Lagun Mina (Jose Maria Goenaga, España), Mejor Corto en Cinemad, Madrid; Requiem para la eternidad (Alberto Resendiz, Mexico) Mejor Documental en el Festival de Morelia; Mari Pepa (Samuel Kishi, Mexico), ganador en el Festival de Guadalajara Film Festival; De qué se ríen las hienas (Javier Veiga, Spain), Mejor Corto en Festival Ícaro, Guatemala; Animales de alquiler (Pablo Ortega, Costa Rica) Mejor Animación en el Festival del Nuevo Cine Latinoamericano, La Habana; Tela (Carlos Nader, Brasil) Mejor Corto en el Festival del Nuevo Cine Latinoamericano, La Habana .

Tela

El Viernes 5 de octubre, Corto Circuito empieza a las 7 p.m. con un mini programa de cortos experimentales de Cuba (Brújula, Reciclado, Nación Sonora de Jorge Luis Santana) y El Salvador (Cambio de frecuencia de Tere Cornejo y Ardhanari).  Ese mismo día, celebrando aquellos directores que han decidido explorar las complejas que rodean el respeto a los derechos humanos. Con el programa Hechos que importan, el Festival busca integrar a la audiencia  en temas tan pertinentes como la protección a la infancia, el respeto a la mujer, el derecho a la vivienda, etc. En colaboración con Fundación 10.12.48.

El Sábado 6 de octubre, el Festival empieza a las 3:00 p.m. con un program de cortos de 3 de las más importantes escuelas de cine de Latinoamérica:  La Escuela Internacional de Cine y Televisión de San Antonio de los Baños, Cuba –EICTV-  con sus cortos Mudanza y El Extraterrestre; la Universidad del Cine de Buenos Aires  con Pude ver un puma y Asesinato en Junin y  Centro de Capacitación CInematográfica –CCC- de México con sus filmes Y volveré y De este mundo.. Estos son películas que han competido en festivales como Cannes, Guadalajara y Clermont Ferrand.

A las 4:30 p.m. Corto Circuito presenta una selección de cortometrajes uruguayos que han sido ganadores en el Festival de Cortos de La Pedrera, evento que se realiza anualmente en Uruguay y es dirigido por Sergio Miranda. Los filmes que estarán son: Reino Plástico de Maximiliano Conteti & Guillermo Kloetzer, Mojarra y Colchones, ambos de Lucia Garibaldi y El olor de aquel lugar de Andres Boero.

A las 6:00 p.m., el programa incluye los cortos que se inscribieron en la convocatoria abierta, en donde más de 150

Rush

filmes fueron inscritos: Gatos (Natalia Sprenger, Spain); Hambre (Mario de la Torre, España); Él (Lidice Abreu, Venezuela); Chapstick (Juan Manuel Mendez, Guatemala); Memorias del viento (Katherine Harder, Chile); Martorell: De aquí pa’allá (Joelle Lager, Puerto Rico); Ensayo de actores (Jesus Monroy, España).

El cierre del programa a las 7:30 p.m., recibe el nombre de Talento en la casa, en donde Corto Circuito celebra el trabajo de los directores latinos residentes en Estados Unidos; esta año estrenan: Rush de Juan Fischer, El Águila Negra de Oscar Frasser, Comedia de Pablo Herran Viu, Black Hole de Monica Walter, Detrás del espejo de Julio Ramos, Kyakä La Na de Adriana Cepeda y Chant et Fugue de Martin y Facundo Lombard. La fiesta de cierre estará a cargo de DJ Funkenstein.

Corto Circuito es posible gracias al apoyo de Escuela International de Cine y Televisión de San Antonio de los Baños (EICTV); Festival Icaro de Centroamérica, Casa Comal Arte y Cultura de Guatemala; Dirección de Cinematografía, Colombia; Universidad del Cine de Buenos Aires; Havana Film Festival NY; ICAIC; Telemundo47; Empanadas Cafe, Enrola TV; Festival de Cortos La Pedrera, Uruguay; Fundacion 10.12.48; Centro de Capacitación CInematográfica –CCC-, Aguijón Films, IMCINE, Mexico.

Cuándo: de Jueves Octubre 4 al sábado Octubre 6, 2012

Horas: Jueves y viernes a las 7 pm, sábado 3:00, 4:30, 6:00 and 7:30 pm

Dónde: King Juan Carlos I of Spain Center, NYU. 53 Washington Square South (Entre Sullivan and Thompson Streets)

Trenes: A, B, C, E, F, y M hasta West 4 y 1 a Christopher Street.

Precio: Gratis